Voici le court-métrage créé par les bénévoles de l'ARCADE, afin d'expliquer, tant en France qu'au Mali, le fonctionnement et l'intéret des banques de céréales. Sans son, ce mini-film d'animation peut être expliqué en direct en français ou en bambara, comme sur la photo ci-dessous, où Moussa commente le film lors d'une réunion au CIAGE.