Un Côté français

Bonjour, je suis trinitaire qui ai vécu de longue date en France et je rentre pour une rare visite à mon pays natal en début juin. Je souhaiterais redécouvrir le pays en visitant, par exemple, le Sanctuaire Aviaire d'Asa Wright ou en passant une nuit à la maison d'hôtes du Monastère du Mont St. Bénédicte...

Ca fait tellement longtemps que je ne croise plus mes anciens compatriotes que je n'arrive plus à parler créole anglo trinitaire, bien que je le comprenne toujours.

A bientôt pour un café.

Scott

Hi Everyone!

My name is Celine de Percin, I am 25 years old and I just graduated from the Paris Graduate School of Management (ESG) with a Master's degree in International Business Management.

I have been living in Trinidad and Tobago for the last few years, so I have familiarized myself with the culture also the economic profile of the island as I intend to reside and open my own business here.

I was hoping that I could request the assistance of all the members of “Un Cote Francais” to help me find a job. I am looking for a job in any type of organizations (public, private, NGOs...) in the field of Marketing, Management and Consultancy etc; I am willing to work at any level in a company.

I served as an Assistant Consultant with the PriceWaterhouseCoopers Management Consultancy Services. Through this experience, I learnt to better manage my time by balancing client expectations with set deadlines. I was also trained in and worked with in-house methodologies such as Project Management and Process Improvement through Benefits Management (PITBM). I believe this can be a significant asset to both your company and clients, as the skills and knowledge are easily applied to most businesses.

My resume is enclosed for your review, where you can see that many of my skills complement the needs of a company. In the meanwhile, I remain at your disposal for any further information. Please contact me at 748 39 93 or forward my CV at celine.depercin@gmail.com.

Best Regard,

Celine de Percin

Bonjour a tous,

La Noel approche a grands pas mesdames/messieurs!!! Avez-vous fini votre shopping ??

Un bazar aura lieu le 29 novembre de 11h a 17h30, le dimanche 29 novembre au Trinidad Country Club a Maraval. (Entree pour les adultes: 10$). Il y aura de tout, des vetements aux bijoux en passant par des livres, du cosmetique, de l'art...

Gourmandises sera present a cette evenement pour ceux qui auront un petit creux pendant leur shopping.

Venez nombreux et n'hesitez surtout pas a faire passer le mot!!!

A bientot

Bonjour a tous,

Vous trouverez ci-joint la liste de prix de Gourmandises.

Nous restons a votre disposition pour de plus amples details.

Sylvia Lubeth

Gourmandises

Bonjour à tous,

Je cherche à déménager et j'aimerais savoir si quelqu'un du réseau à un bon plan pour un appart ou une maison à louer pour "a single working female": meubler et charges comprises. L'ordre de prix est d'environ 3000 à 4000 TTD monthly. Secteur: long circular, saint james, maraval, woodbrook maximum Diego Martin. Dans ces environs là en tout cas. Je ne souhaite trop m'éloigner du centre pour éviter le cauchemar des embouteillages trinidadiens!!!

Merci d'avance!!!

Bonjour a tous,

Nous vivons actuellement sur Bangkok et mon mari devrait etre mute cet ete a Trinidad (Point Fortin), si vous pouvez prendre quelques instants pour me donner des petits conseils :

- Ou habiter, Point Fortin ou San fernando, le trajet de 30 km se fait il facilement de maniere quotidienne?

- Quel type de logement peut on trouver? maison individuelle, condo, ou lotissement? Les expats sont ils plutot concentres (c'est le cas ici car il est difficile de se meler aux thailandais) dans des grands condos, ou sont ils disperses?

- Il y a t'il des kindergaten? nous avons deux petits (5 ans et 2,5 ans), faut'il prendre une nanny comme en Thailande?

- Trouve t'on de tout, ou il y a t'il des choses a emmener dans les baggages, jouets, livres, pharmacie, vetements...?

- Y a t'il des francophones dans cette partie de l'ile ayant des petits bouts d'ages similaires ?

Un grand merci d'avance pour vos bon conseils, Bangkok est une ville immense et en comparaison Trinidad me semble minuscule, je voudrais pouvoir me faire une idee du cadre de vie. Donc encore un grand merci pour votre aide.

A tres bientot j'espere

Nathalie

Bonjour a tous,

Pour ceux qui pensent que Gourmandises n'offrent pas ses services pendant cet ete, vous avez tout faux!!

Gourmandises continue a vous offrir ses produits (tartes, gratins et crepes) pour le plaisir des vacanciers et autres qui auraient des petites envies bien francaises.

Afin de faire face a la forte demande de nos produits ainsi qu'a l'augmentation des prix de nos ingredients, nous sommes malheureusement obliges de changer les prix de nos produits...(cf nouvelle liste des prix ci-jointe).

N'hesitez pas a passer vos commandes au 705-8712

PS:

La vente de nos produits les samedis matins aux etudiants de l'Alliance Francaise reprendront a la rentree en septembre.

Je profite de l'occasion pour remercier les membres de la communaute francaise qui ont ete parmi mes clients lors de la Fete de la Musique le 21 juin dernier a MOBS2, Chaguaramas.

En tout cas, Bonnes vacances aux concernes et a bientot.

Tres cordialement,

Sylvia

Bonjour tout le monde,

Vous voudrez bien trouver ci-joint, pour votre information, la nouvelle liste des prix abordables de Gourmandises.

Je vous remercie de bien vouloir passer vos commandes preferablement 7 jours avant le jour de livraison.

Pour les vegetariens, j'ai ajoute une tarte a l'oignon. Par ailleurs, je peux egalement faire mes tartes avec du beurre vegetarien, du fromage vegetarien et du lait de soja (par demande uniquement).

En effet, je m'occupe de Gourmandises pour le moment a temps partiel.

Dans l'attente de pouvoir faire plaisir a vos papilles.

A bientot.

Sylvia pour Gourmandises